2011年6月16日星期四

MI PISO


  Mi piso está en la cuarta planta. El piso es muy grande y luminoso. Vivo con otro compañero.
  En mi piso hay seis habitaciones. Tiene un salón y un comedor, dos dormitorios,  dos baños y una cocina.Además, tiene un balcón.
  El salón es muy grande,  pero es muy sencillo,porque este piso es nuevo,  y faltan muchas cosas.   En el salón hay un sofá y una mesa. Además.tiene un armario para poner la televisión. Mi piso no la tiene. Pero una cosa es muy importante,  tiene tres ventanas,  se puede ver por las ventanas la cartedral de Toledo y el paisaje.

La catedral de Toledo
  La cocina, es una parte importante del piso,  todos los días yo cocino allí. Los aparatos de la cocina son nuevos,  tiene un frigorífico, un extractor,  un horno,  un fregadero y un armario. El frigorífico está a la derecha del fregadero,  el horno y el armario están de bajo de la placa vitrocerámica. El fin de semanaminvité a Mariano para comer en mi piso, y me dijo que yo cocino bien.

Mariano


Estoy cocinando


  Éste es mi hogar en España. A mí me encanta.

2011年6月15日星期三

EL PALACIO REAL DE MADRID

El Palacio Real de Madrid
    Vamos a Madrid.
    Vamos al Palacio Real de Madrid con mi profesor Pedro.
Fuera del Palacio Real
    EL Palacio Real de Madrid es la residencis oficina del rey de España,este palacio es el tercer más grande de europa. Es de estilo barroco, fue construida en el año 1738. La construcción duró 26 años, es el más completa del mundo y uno de los más bellos palacios.
Estoy en el Palacio Real de Madrid
   Hay dos lugares en el palacio que recuerdo muy bien.

La cosa de la sala de plata
   Es una sala de plata, y la otra es la sala de armas.
La cosa de la sala de armas
    En el cuarto planta, mostrando una gran contidad de plata, objetos de plata. Estos los utilizaban la familia real,por lo que son muy bonitos y finos. Vamos a la sala de armas. Estas armas se fabrican en Toledo, estos deben ser armadura puesta al príncipe.

LA CATEDRAL DE TOLEDO

     Cuando estuve en China, supe a través de Internet que Toledo tiene una iglesia muy famosa, la iglesia tiene una larga historia. Antes, sólo podía ver las fotos de Internet y la descripción de la iglesia. Hace un mes,vine a Toledo, y he visto en la magnífica iglesia. En China,muchas personas creen en el budisimo por lo que la iglesia cristiana es muy rara. Sin embargo, sabemos que la historia del cristianismo respeta mucho nuestros valores religiosos. Ver la iglesia en Toledo,me produjo un gran impacto, no es lo mismo que la sensación de ver imágenes en línea.

La Catedral de Toledo
      Ahora nos mudamos a un apartamento nuevo,tenemos muy buena suerte, nuestro nuevo apartamento en la quinta planta, hay una pequeña terraza,en la azotea, la distencia,delante de la iglesia para ver esta iglesia todos los días. tenemos muy buenas vistas, por la tarde,la iglesia nos da otro visión. Por la noche cuando las luces de fuera de la iglesia están encendas,la luz es muy brillante. En la oscuridad de la noche, la iglesia se ve muy misteriosa.
Estoy en la catedral
     La catedral de Toledo es la iglesia más famosa de España. En la primera catedral de España de las iglesias cristianos. Comenzó en el año 1247, en el año 1493 se treminó. El edificio principal es de estilo gótico, por lo que es la iglesia más grande de España. La talla de madera está en el entro del salón principal, las dos filas de asientos son una joya del arte de España.
Dentro de la Catedral de Toledo

2011年6月9日星期四

ZOCODOVER DE TOLEDO



Zocodover
   Toledo es una ciudad construida en las montañas.la plaza de zocodover es el contro de la zona del casco antiguo de Toledo.
  Zocodover es el lugar más de Toledo. Toledo es una ciudad turística,  muchos turistas vienen aquí para visitaarla cada día.así que se puede ver en la plaza a los visitantes de todo el mundo. Las españolas son muy famosas en Toledo. En esta plaza hay otras en tiendas, como la fomosa marca de ropa ZARA,hay muchos restaurante donde se puede comer comida  típica española, por supuesto.
  Sabemos que el 31 de diciembre es un día muy importante. Los españoles el día 31 de diciembre por la noche, se reúnen para comer 12 uvas, con el fin de desarse un nuevo año sin problemas. Por eso,la plaza de zocodover es unlugar de reunión importante. En laa noche del 31, la plaza de zocodover está animada,hay muchos españoles que vienen aquí, beben vino con los amigos, canta y baila con todos los amigos. Cuando el reloj de las 0:00, comemos 12 uvas, con la esperanza de trae su propio suerte. La plaza de zocodover descarga una gran cantidad de fuegos artificiales.
Zocodover


Zocodover


SEGOVIA

Segovia
  ¿ Dónde está segovia ?
  Segovia está al noroeste de Madrid.
  El Alcázar de Segovia,este castillo se construyó en el siglo XII. Era el prototipo de Blanca Nieves, es muy singular. La parte superior del castillo,tiene doce torreones, por aquí podemos ver la antigua ciudad de Segovia y la catedral de Segovia. Ahora vamos al interior del castillo, hay muchas salas. Vimos que muchos retratos del rey y muchas obras de arte. Hay una relación entre la historia de esas cosas y donde el rey vivía. Además. el museo de armas exhibió muchas armas.
Alcázar de Segovia


  El acueducto de Segovia es el símbolo de Segovia. Después de ver el acueducto,nos quedamos muy sorprendidios. Los romanos construyeron la ingeniería y se ha conservado hasta ahora. Creo que es muy extraño.
Acueducto de Segovia
  Segovia hay un plato es muy famoso,se llama cochinillo. Cuando cochinillo tenía dos meses, el cocinero le mató para cocinar. Este plato es rico, pero es desalmado para el cochinillo.
cochinillo

2011年6月2日星期四

CIUDAD REAL

  Fui a Ciudad Real con mis compañeros para la ciudad y el campus de la Universidad de Castilla-La Mancha.
  A las ocho de la mañana, salimos  de Toledo y tomamos el autobús para ir a Ciudad Real.
  Cuando llegamos a Ciudad Real, primero asistimos a una conferencia sobre el exilio español en México, visión historía de México.

Mariano y yo
  Después de terminar la conferencia, visitamos el campus de la Universidad de Castilla-La Mancha, por si el año que viene algunos estudiantes vienen a estudiar allí.
  Hay muchas diferencias entre Toledo y Ciudad Real. Toledo es una ciudad turística, todos los días muchas turistas vienen a Toledo de visita. Ciudad Real no es la mismo ciudad, tiene menos turistas que Toledo. Pero cuando visitamos esta ciudad, pudimos comprar cosas tradicionales españolas.