显示标签为“viaje”的博文。显示所有博文
显示标签为“viaje”的博文。显示所有博文

2011年6月9日星期四

SEGOVIA

Segovia
  ¿ Dónde está segovia ?
  Segovia está al noroeste de Madrid.
  El Alcázar de Segovia,este castillo se construyó en el siglo XII. Era el prototipo de Blanca Nieves, es muy singular. La parte superior del castillo,tiene doce torreones, por aquí podemos ver la antigua ciudad de Segovia y la catedral de Segovia. Ahora vamos al interior del castillo, hay muchas salas. Vimos que muchos retratos del rey y muchas obras de arte. Hay una relación entre la historia de esas cosas y donde el rey vivía. Además. el museo de armas exhibió muchas armas.
Alcázar de Segovia


  El acueducto de Segovia es el símbolo de Segovia. Después de ver el acueducto,nos quedamos muy sorprendidios. Los romanos construyeron la ingeniería y se ha conservado hasta ahora. Creo que es muy extraño.
Acueducto de Segovia
  Segovia hay un plato es muy famoso,se llama cochinillo. Cuando cochinillo tenía dos meses, el cocinero le mató para cocinar. Este plato es rico, pero es desalmado para el cochinillo.
cochinillo

2011年6月2日星期四

CIUDAD REAL

  Fui a Ciudad Real con mis compañeros para la ciudad y el campus de la Universidad de Castilla-La Mancha.
  A las ocho de la mañana, salimos  de Toledo y tomamos el autobús para ir a Ciudad Real.
  Cuando llegamos a Ciudad Real, primero asistimos a una conferencia sobre el exilio español en México, visión historía de México.

Mariano y yo
  Después de terminar la conferencia, visitamos el campus de la Universidad de Castilla-La Mancha, por si el año que viene algunos estudiantes vienen a estudiar allí.
  Hay muchas diferencias entre Toledo y Ciudad Real. Toledo es una ciudad turística, todos los días muchas turistas vienen a Toledo de visita. Ciudad Real no es la mismo ciudad, tiene menos turistas que Toledo. Pero cuando visitamos esta ciudad, pudimos comprar cosas tradicionales españolas.